Subeditor, Commercial

Job Title: Subeditor, Commercial
Contract Type: Permanent
Location: Mong Kok, Yau Tsim Mong District
Salary: Negotiable
Reference: BBBH10981_1575006330
Contact Name: Kenneth Ng
Contact Email:
Job Published: November 29, 2019 13:45

Job Description

About our Client

Our client is an US based healthcare and nutrition company with comprehensive expansion plan in APAC. They are now looking for a Subeditor to join their marketing team.

About the Role

Reporting to the Manager, you will edit copies and social media postings written by team members to remove spelling mistakes and grammatical errors. You will act as the last defence line of making sure that the tone and manner is adhered to the Group's guidelines and style. You will also gatekeep the quality of work from external vendors.


  • Bachelor Degree in Translation, Journalism, Media Studies or related field.
  • 2+ years of experience in editing or translation.
  • Excellent command of written English and spoken English required.
  • Track record of creating quality content and gatekeeping translation vendors.
  • Small amount of travel required (2-3 times per year).

Click "Apply Now" to apply for this position or call Kenneth Ng at +852 3180 4912 for a confidential discussion. All information collected will be kept in strict confidence and will be used for recruitment purpose only.