Connecting...

Translator - Company Secretarial Department

Job Title: Translator - Company Secretarial Department
Contract Type: Permanent
Location: Hong Kong, Hong Kong
Industry: Financial Services, Legal & Company Secretarial
Reference: BBBH9505_1557917215
Contact Name: Tessa Chan
Contact Email:

Job Description

About Our Client

Our Client is a leading listed property developer in Hong Kong. They are now looking for an experienced translator sitting under the Company Secretarial Department to support with company growth.

About The Role

Reporting into the General Counsel, you will work within the copywriting team and provide support on technical (non-creative) writing that is aligned with corporate governance practices, listing and regulatory compliance matters. You will write clear, compelling writing for various mediums, also conduct high-quality research, and work with internal professionals to ensure attractive copies of publications are released.

The Successful Applicant

To be a successful applicant, you should have a translation or linguistics degree with at least 5 years copywriting experiences in Legal, Financial Services or Accounting sector. You should have excellent command of written English and Chinese. An ideal applicant is self-motivated, attention to details and able to work under pressure and tight deadlines. Salary is negotiable and less experienced candidate will be considered as Assistant Manager.

Click "Apply Now" to apply for this position or call Tessa Chan at +852 3180 4950 for a confidential discussion. All information collected will be kept in strict confidence and will be used for recruitment purpose only.